Prevod od "ho vidět" do Srpski


Kako koristiti "ho vidět" u rečenicama:

Ano, stejně jako každému muži, který miluje Řím a chce ho vidět v plné síle.
Da, svakom èoveku koji voli Rim i želi da on ojaèa.
Že prý má mozek, chci ho vidět.
Kažu da ima mozak. Želim da ga vidim.
To ano, ale měl jste ho vidět tančit.
Da, ali... treba da vidiš kako pleše.
Nemám domluvenou schůzku, ale musím ho vidět.
Nemam zakazano, ali želim da ga vidim.
Ještě ho mám černý jak saze. Chceš ho vidět, zakrslá buzno?
Bolje se obrati crnom prvaku meðu mojim nogama.
Já vím, že není předpoklad, že budete mluvit o vnějším světě, ale musel jste ho vidět.
Znam da ne smeš da prièaš o spoljašnjem svetu, ali mora da si gledao.
Musím ho vidět. jenom... musíš mi ho ukázat.
Морам да их погледам. Мораш ми их показати.
Nemáš právo ho vidět až do zítřka.
Немаш право да га видиш до сутра.
Chtěli ho vidět a pokusili se ho vystrašit, aby odešel z domu.
Da ga uplaše i isteraju iz kuæe.
Tvůj strýček je na večeři, ale můžeš ho vidět.
Tvoj ujak veèera, ali možeš ga videti sada.
Tak co chceš dělat Tony, vážně ho vidět jak je nabíjenej?
pa, šta bi mi trebalo da radimo, Tony, zapravo, da ga vidimo kako ga prima?
Musím ho vidět, jenom na chvíli.
Moram da ga vidim, samo na minut.
Je v garáži, chcete ho vidět?
У гаражи је. Желите га видјети?
Když duch řekne že je mezi námi můžeš ho vidět přes kukátko...
Ako je duh ovde, možeš ga videti kroz ploèicu.
Chtěl bych ho vidět na tomhle gauči.
Volio bih ga vidjeti na ovom kauèu.
Pokud je naživu, musím ho vidět.
Ako je živ, moram ga vidjeti.
Měla jsi ho vidět jak se parádil a nosil moje náušnice a vysoké podpatky.
Trebalo je da ga vidiš kako je paradirao sa mojim minðušama i visokim štiklama.
Musíte si zkrátka jen vzpomenout, jak ho vidět.
Samo moraš zapamtiti kako ga videti.
Podívejte, ta osaba, která tu žije... prostě je pro mě dost důležité ho vidět.
Vidi, osoba koja ovde živi, vrlo mi je bitno da ga vidim.
Chci ho vidět, chci si s ním promluvit.
Hoæu da ga vidim. Moram da razgovaram sa njim.
Nikdy jsem neměl šanci ho vidět, ale brzy ho uvidím.
Немам могућност да их видим, али ускоро ћу моћи.
Potřebuji vidět ten seznam... nebo potřebuji, abyste mi řekla, proč ho vidět nemůžu.
Moram vidjeti taj spisak... ili mi objasnite zašto ne mogu.
Promiňte, pane, bylo by možné pro mého syna, aby ho vidět?
Izvinite g-dine, može li moj sin da ga vidi?
Nechtěj ho vidět, když se napije.
Ne želiš ga vidjeti kad pije.
Ne, chci ho vidět hned teď.
Ne, želim da je baš ovde vidjim.
A Sherlock ho vidět taky, ať vám řekne cokoliv.
I Šerlok ga je video. Bez obzira šta kaže, video ga je.
Jestli na nás takhle dohlíží, nechci ho vidět nasranýho.
Ако овако Бог пази на нас, не бих волео да га видим бесног.
Půjdu do toho za 15, ale nechci ho vidět.
Uèinit æu to za 15 tisuæa, ali ne želim ga vidjeti.
Podívej, jen potřebuji mít možnost ho vidět.
Vidi! Ja moram da ga viðam.
Nechci ho vidět raněného pravdou daleko tvrdší reality.
Не желим да скочи са те ивице због истине о суровој стварности.
Kdyby sis myslel, že tvůj táta zabil tvou mámu a skoro jí uřízl hlavu... chtěl bys ho vidět?
Da li bi ti želeo da vidiš oca za koga misliš da je ubica?
Ale když jsem ho vidět sedět u stolu o samotě, tak jsem se chtěl ujistit, že jsi v pohodě.
Ali kada sam video da sedi sam za stolom, želeo sam da se uverim da si dobro.
Chci zničit jarla Borga, chci ho vidět trpět tak, jak kvůli němu trpěla má rodina.
Želim da uništim jarla Borga, da ga nateram da pati kao što je patila i moja porodica.
Nemyslím si, že mám žaludek ho vidět jako znovu odchází.
Mislim da ne bih mogla gledam kako nam se opet izvlaèi.
Chci ho vidět, až se vrátím, jasné?
Hoću i snimke kad se vratim. Jesi razumeo?
Chci ho vidět potrestaného stejně jako vy.
Ja hoæu da on bude kažnjen isto koliko i vi to hoæete.
Chceš ho vidět, jak se plazí u tvých nohou?
Želiš da ti puže pod nogama?
Před 10 lety, když jsem prodělával svou operaci -- a je to opravdu skvělé ho vidět.
LM: Pre deset godina, kada sam imao operaciju, i zaista je odlično videti ga.
Tommy je šimpanz. Můžete ho vidět za mnou.
Tomi je šimpanza. Vidite ga iza mene.
Nemůžeme ho vidět, ani se ho dotknout, ale kdyby tady nebylo, neexistovali bychom.
Не можемо га видети или дотаћи, али да не постоји, ни ми не бисмо постојали.
Mohli jste ho vidět na přední stránce New York Times.
Можда сте ово видели на насловној страни Њујорк Тајмса.
Co je nové - a ohromné - je to, že nyní poprvé máme možnost ho vidět, a on může vidět nás.
Оно што је ново - и значајно - је да, по први пут, ми можемо да видимо њега и он види нас.
0.74440312385559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?